parteneriat germania